Meaning of
رسم الفت
rasm-e-ulfat • रस्म-ए-उलफ़त
Urdu
محبت کی رسم; الفت کی روایت
English
ritual of love; custom of affection
Hindi
प्रेम की रस्म; स्नेह की प्रथा
Origin
Persian
Nuance
رسم الفت محبت اور الفت سے وابستہ روایتی طریقوں اور رسومات کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ عاشقوں کے ذریعہ طے کی جانے والی رسمی اور غیر کہی گئی اصولوں کی علامت ہے، جو اکثر سماجی توقعات اور ذاتی جذبات کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر رسم الفت کا استعمال محبت کی رسومات کی پیچیدگیوں کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبت کی خود رو اظہار کے برعکس ہوتا ہے، فرض اور خواہش کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
رسم الفت محبت کی رسمی رقص کی نازک تصویر کشی کرتا ہے۔ یہ سماجی اصولوں اور ذاتی خواہش کے درمیان پیچیدہ توازن کی عکاسی کرتا ہے۔