Meaning of
رسم زمانہ
rasm-e-zamaana • रस्म-ए-ज़माना
Urdu
زمانے کی رسم; دور کی روایت
English
custom of the times; tradition of the era
Hindi
समय की प्रथा; युग की परंपरा
Origin
Persian
Nuance
رسم زمانہ کسی خاص وقت کی رائج روایات اور رسموں کی عکاسی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر سماجی اصولوں پر تنقید کرتا ہے یا ان پر غور کرتا ہے، انفرادی خواہشات اور اجتماعی توقعات کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال سماجی اصولوں پر سوال اٹھانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی آزادی یا بغاوت کے برعکس ہے۔ اکثر زنجیروں یا رکاوٹوں کی تصویروں کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
رسم زمانہ روایت کے بوجھ کو سمیٹے ہوئے ہے۔ یہ مطابقت اور انفرادیت کے درمیان توازن پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔