Meaning of

رونق دل

raunaq-e-dil • रौनक़-ए-दिल

دل کی رونق; اندرونی خوشی

splendor of the heart; inner joy

दिल की शोभा; आंतरिक आनंद

Persian

رونق دل دل کی ایک ایسی تصویر پیش کرتا ہے جو خوشی اور چمک سے منور ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس اندرونی روشنی کی علامت ہوتا ہے جو انسان کے وجود کو روشن کرتی ہے، معمولی سے بلند ہو کر الوہیت کو چھوتی ہے۔

شاعر رونق دل کا استعمال دل کو بھرنے والی خوشی کے جوہر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر تاریکی یا غم کے برعکس رکھا جاتا ہے، اندرونی خوشی کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرتے ہوئے۔

رونق دل دل کی خوشی کی صلاحیت کا جشن ہے۔ یہ ہمیں اس اندرونی روشنی کی یاد دلاتا ہے جو سب سے تاریک راستوں کو بھی روشن کر سکتی ہے۔