Meaning of
روشنی طبع
raushni-e-tab'ah • रौशनी-ए-तब्'अ
Urdu
مزاج کی روشنی; فطرت کی چمک
English
light of temperament; brightness of nature
Hindi
स्वभाव की रोशनी; प्रकृति की चमक
Origin
Persian
Nuance
روشنی طبع ایک فرد کی اندرونی روشنی کا جوہر پکڑتا ہے، وہ اندرونی چمک جو اس کے کردار کو متعین کرتی ہے۔ یہ اس قدرتی چمک کی بات کرتا ہے جو کسی شخص سے نکلتی ہے، اس کے راستے کو روشن کرتی ہے اور اس کے ارد گرد کے لوگوں کو متاثر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر روشنی طبع کا استعمال کسی شخص کے کرشمہ یا اس غیر محسوس خصوصیت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں جو انہیں نمایاں بناتی ہے۔ یہ انفرادیت اور اس منفرد روشنی کا جشن ہے جو ہر شخص دنیا میں لاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، روشنی طبع اندرونی روشنی کو خراج تحسین ہے، یہ ہماری تعریف کرنے والی چمک کی یاد دہانی ہے۔