Meaning of
ریشہ خار
resha-e-khaar • रेशा-ए-ख़ार
Urdu
ریشہ خار
English
fiber of the thorn
Hindi
काँटे का रेशा
Origin
Persian
Nuance
'ریشہ خار' کانٹے کے ریشے کی نازک مگر مضبوط فطرت کا تاثر دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی اور درد، نزاکت اور طاقت کے درمیان پیچیدہ توازن کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ریشہ خار' کا استعمال مضبوطی اور نزاکت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ نزاکت کے اندر چھپی ہوئی طاقت یا مشکلات میں پائی جانے والی خوبصورتی کی نمائندگی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
کانٹے کے ریشے میں، 'ریشہ خار' نزاکت میں طاقت کے تضاد کو ظاہر کرتا ہے۔