Meaning of
reza-reza
रेज़ा-रेज़ा • ریزا ریزا
English
fragmented; shattered; scattered
Hindi
टुकड़े-टुकड़े; बिखरा हुआ; छितरा हुआ
Urdu
ٹکڑے ٹکڑے; بکھرا ہوا; منتشر
Origin
Persian
Ash'aar
ye shaam KHushboo pahan ke teri dhali hai mujh
men jo reza reza
main qatra qatra pighal rahi hooñ KHamosh shab ke samandaron men
1
ba-hunar hoke kuchh na kar paana
reza-reza bikhar ke dheh jaana
mujh...ko behad udaas karta hai
khaas logon ka aam rah jaana
46
dil hamaara to reza-reza hai
aap kyuuñ taar-taar karte hain
7
reza-reza ho ga.e hain aur kya
apne dhun men kho ga.e hain aur kya
kah raha hai berookhi karte hain ham
tere jaise ho ga.e hain aur kya
3
ye shaam KHushboo pahan ke teri dhali hai mujh
men jo reza reza
main qatra qatra pighal rahi hooñ KHamosh shab ke samandaron men
1
ba-hunar hoke kuchh na kar paana
reza-reza bikhar ke dheh jaana
mujh...ko behad udaas karta hai
khaas logon ka aam rah jaana
46
Nuance
Reza-reza evokes the image of something broken into pieces, each fragment carrying its own story. In poetry, it reflects the complexity of emotions and the multifaceted nature of human experiences.
Poetic Usage
Poets use 'reza-reza' to express themes of fragmentation and disarray. It can symbolize broken dreams, shattered hopes, or the scattered pieces of a once-whole heart.
Closing Insight
Reza-reza captures the poignancy of brokenness. It invites us to find beauty in the scattered pieces.