Meaning of
رعایت
riayaat • रियायत
Urdu
رعایت; چھوٹ; نرمی
English
concession; leniency; allowance
Hindi
रियायत; छूट; उदारता
Origin
Arabic
Ash'aar
بارہا غلطیوں کا یہی تھا سبب
مجھ کو اک غلطی کی بھی رعایت لگ تھی
0
کتنا غلط کروگے حکومت کے نام پر
دھندہ بنا لیا ہے عمارت کے نام پر
ہر اجازت ہے وہ ہے وہ تی
سے جوڑ کے پندرہ گھٹا دیے
یہ دے رہے ہوں ہم کو رعایت کے نام پر
2
یہ کہنے کی اجازت چاہیے تھی
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ تھوڑی رعایت چاہیے تھی
سزا کا حکم سر آنکھوں پہ ہے ب
سے
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ تھوڑی سی مہلت چاہیے تھی
2
رکھوں کندھے پہ سر ان کے اجازت مل گئی ہم کو
خدا کا شکر ہے اتنی رعایت مل گئی ہم کو
کسی سے بات کر کے ان دنوں یوں لگ رہا ہے دوست
ہماری اک پسندیدہ حقیقت عورت مل گئی ہم کو
2
بارہا غلطیوں کا یہی تھا سبب
مجھ کو اک غلطی کی بھی رعایت لگ تھی
0
کتنا غلط کروگے حکومت کے نام پر
دھندہ بنا لیا ہے عمارت کے نام پر
ہر اجازت ہے وہ ہے وہ تی
سے جوڑ کے پندرہ گھٹا دیے
یہ دے رہے ہوں ہم کو رعایت کے نام پر
2
Nuance
رعایت کا لفظ نرمی اور شفقت کا احساس دلاتا ہے، جو اکثر ایک مہربان اشارے کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ سخت حدود کے نرم ہونے کا اشارہ دیتا ہے، ایک ایسا لمحہ جو انسانی کمزوریوں کو قبول کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'رعایت' کا استعمال رحم اور معافی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سختی کے برعکس ہے، سمجھ اور ہمدردی کی تصویر پیش کرتا ہے۔ یہ اکثر محبت کے سیاق و سباق میں آتا ہے، جہاں ایک ساتھی دوسرے کو نرمی دکھاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'رعایت' انصاف اور ہمدردی کے درمیان نازک توازن کو مجسم کرتی ہے۔