Meaning of

custom of sorrow; tradition of grief

दुःख की परंपरा; शोक की रिवाज

غم کی روایت; غم کی رسم

Persian

Rivaz-e-gham speaks to the inherited nature of sorrow, suggesting that grief is a shared human experience passed down through generations. In poetry, it captures the timelessness and universality of human suffering.

Poets use 'rivaz-e-gham' to explore the continuity of sorrow across time. It often reflects on how grief is woven into the fabric of human life, transcending individual experiences.

Rivaz-e-gham is a poignant reminder of the shared legacy of human sorrow.