Meaning of
رزق خاک
rizq-e-khaak • रिज़्क़-ए-ख़ाक
Urdu
خاک کا رزق; عارضی رزق
English
sustenance of dust; ephemeral sustenance
Hindi
धूल का आहार; क्षणभंगुर आहार
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت دنیاوی رزق کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرتی ہے، یہ بتاتی ہے کہ تمام مادی فوائد بالآخر خاک میں مل جاتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر دنیاوی کوششوں کی بے سودی پر غور کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال زندگی اور مادی دولت کی ناپائیداری کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ابدی کو عارضی کے ساتھ متضاد کرتا ہے، روح کو واقعی کیا تقویت دیتا ہے اس پر غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔
Closing Insight
خاک کے رقص میں، ہم ابدیت کی بازگشت پاتے ہیں۔