Meaning of
روح بادہ عرفاں
rooh-e-baada-e-irfaan • रूह-ए-बादा-ए-इरफ़ाँ
Urdu
علم کی شراب کی روح; حکمت کے اکسیر کا جوہر
English
soul of the wine of knowledge; essence of wisdom's elixir
Hindi
ज्ञान की मदिरा की आत्मा; बुद्धि के अमृत का सार
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت گہری، مسحور کن حکمت کا اشارہ دیتی ہے، ایک روحانی جوہر جو عام فہم سے ماورا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر معرفت، سچائی کی تلاش، یا علم کے الہی نشے کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے روحانی بیداری، الہی حکمت کے نشے، یا علم کی تبدیلی کی طاقت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ معرفت کی طرف سفر کی بھی عکاسی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
روح بادہ عرفاں حکمت کی مسحور کن تلاش کو مجسم کرتا ہے، الہی سچائی کی طرف روح کا سفر۔