Meaning of

روح مجنوں

rooh-e-majnoon • रूह-ए-मजनूँ

مجنوں کی روح; جنون کی اصل

soul of Majnun; essence of madness

मजनूँ की आत्मा; पागलपन का सार

Arabic

یہ عبارت مشہور عاشق مجنوں کی یاد دلاتی ہے، جس کی روح بے پناہ محبت اور جنون کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسی محبت کا جوہر پیش کرتا ہے جو عقل سے بالاتر ہے اور ایک ابدی جستجو بن جاتی ہے۔

شاعر اس عبارت کا استعمال اکثر اس محبت کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو منطق کو چیلنج کرتی ہے۔ یہ اس قسم کی عقیدت کا استعارہ ہے جو عاشق کو مکمل طور پر وقف کر دیتی ہے۔ یہ زیادہ عقلی یا محدود محبت کے اظہار کے برعکس ہے۔

روح مجنوں محبت اور عقل کے درمیان ابدی جدوجہد کی علامت ہے، ایک ایسا محبت کا رقص جسے شاعر ہمیشہ پکڑنے کی کوشش کرتے ہیں۔