Meaning of
roohul-quds
रूहुल-क़ुद्स • روح القدس
English
Holy Spirit; divine inspiration
Hindi
पवित्र आत्मा; दिव्य प्रेरणा
Urdu
روح القدس; الہامی تحریک
Origin
Arabic
Nuance
In its original sense, 'roohul-quds' refers to the Holy Spirit, a divine presence that inspires and guides. In poetry, it evokes a sense of sacredness and spiritual awakening, often symbolizing purity and divine intervention.
Poetic Usage
Poets use 'roohul-quds' to invoke themes of divine guidance and purity. It contrasts with earthly desires, highlighting a yearning for spiritual elevation. Often used in mystical and Sufi poetry.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'roohul-quds' embodies the eternal quest for divine truth. It is a beacon of spiritual purity.