Meaning of
رو گردانی
ru-gardaani • रु-गर्दानी
Urdu
منہ موڑنا; پرہیز
English
turning away; avoidance
Hindi
मुँह मोड़ना; परहेज़
Origin
Persian
Nuance
رو گردانی ایک جان بوجھ کر دوری بنانے کا احساس ہے، جہاں کسی چیز یا شخص سے منہ موڑنے کا فیصلہ لیا جاتا ہے۔ شاعری میں یہ صرف جسمانی نہیں بلکہ گہری جذباتی عمل ہوتا ہے، جو اندرونی کشمکش یا خود کی حفاظت کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر رو گردانی کا استعمال انکار، خود شناسی اور جدائی کے درد کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ قبولیت اور گلے لگانے کے الفاظ کے برعکس ہوتا ہے، جو دل کے اندر کے جدوجہد کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
رو گردانی اس دردناک لمحے کو پکڑتی ہے جب منہ موڑا جاتا ہے، جو دل کی ان کہی جنگوں کی خاموش گواہی ہے۔