Meaning of
روداد شہیداں
rudaad-e-shaheedaan • रूदाद-ए-शहीदाँ
Urdu
شہیدوں کی داستان; قربانی کی کہانی
English
tale of martyrs; story of sacrifice
Hindi
शहीदों की कहानी; बलिदान की कथा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ تاریخ اور قربانی کا وزن اٹھاتا ہے۔ یہ ان لوگوں کی یاد کو بیدار کرتا ہے جنہوں نے کسی مقصد کے لیے اپنی جانیں قربان کی ہیں، کہانی کو عقیدت اور سنجیدگی کے احساس سے بھر دیتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر اس فقرے کا استعمال شہیدوں کی بہادری اور قربانی کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ آزادی کی قیمت اور انصاف کے لیے لڑنے والوں کی پائیدار روح کی دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'روداد شہیداں' بہادری اور انصاف کی دائمی تلاش کا ثبوت ہے۔