Meaning of
رخ حسن
rukh-e-husn • रुख़-ए-हुस्न
Urdu
حسن کا چہرہ; خوبصورتی کا رخ
English
face of beauty; visage of elegance
Hindi
सुंदरता का चेहरा; सौंदर्य का मुखड़ा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتی ہے جو خود حسن کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حسن کے مثالی تصور کی علامت ہوتی ہے، جو جسمانی دلکشی اور ایک ماورائی کشش دونوں کو سمیٹے ہوئے ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے محبوب کے چہرے کی وضاحت کے لیے استعمال کرتے ہیں، ان کے حسن کی جوہر کو پکڑتے ہوئے۔ یہ حسن کی عارضی نوعیت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے، جو ابدی کے برعکس ہے۔
Closing Insight
رخ حسن حسن کے عارضی مگر ابدی جوہر کو پکڑتا ہے، ایک تضاد جسے شاعر پسند کرتے ہیں۔