Meaning of
رخ کمان
rukh-e-kamaan • रुख़-ए-कमान
Urdu
کمان جیسا چہرہ; خمیدہ چہرہ
English
face like a bow; curved visage
Hindi
धनुष जैसा चेहरा; वक्र मुख
Origin
Persian
Nuance
لفظ 'رخ کمان' ایک چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جس میں ایک خوبصورت خم ہے، جیسے کمان۔ یہ خوبصورتی اور ایک خاص تناؤ کا اشارہ دیتا ہے، جیسے چہرے میں ایک چھپی ہوئی طاقت یا صلاحیت ہو۔
Poetic Usage
شاعر 'رخ کمان' کا استعمال اس خوبصورتی کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جو نرم اور طاقتور دونوں ہوتی ہے۔ یہ محبوب کی کشش یا ظاہری شکل اور حقیقت کے درمیان تناؤ کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ سیدھی سادی خوبصورتی کے برعکس ہے، پیچیدگی پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ دنیا میں، 'رخ کمان' خوبصورتی اور طاقت کی دوہری حیثیت کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں سطح کے پار، اندرونی چھپی ہوئی گہرائیوں کو دیکھنے کی دعوت دیتا ہے۔