Meaning of
رخ پر نور
rukh-e-pur-noor • रुख़-ए-पुर-नूर
Urdu
روشن چہرہ; نورانی رخسار
English
radiant face; luminous visage
Hindi
दीप्तिमान चेहरा; प्रकाशमान मुख
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ایک ایسے چہرے کا مشورہ دیتی ہے جو اندرونی روشنی سے چمکتا ہے، ایک رخسار جو پاکیزگی اور حکمت سے دمکتا محسوس ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روشن خیالی اور الہی خوبصورتی کی علامت ہوتا ہے، ایک چہرہ جو روح کی روشنی کو منعکس کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ایک محبوب کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جس کا چہرہ اندرونی خوبصورتی سے روشن ہے۔ یہ اکثر تاریکی کے برعکس ہوتا ہے، امید اور پاکیزگی کی علامت ہے۔
Closing Insight
اپنی نورانی تصویر کشی میں، 'رخ پر نور' اندرونی روشنی اور پاکیزگی کا مینار بن جاتا ہے۔