Meaning of
رخ تمنا
rukh-e-tamanna • रुख़-ए-तमन्ना
Urdu
خواہش کا چہرہ; آرزو کا چہرہ
English
face of desire; visage of longing
Hindi
इच्छा का चेहरा; लालसा का मुख
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جو گہری آرزو اور نامکمل خواہشات کو سمیٹے ہوئے ہے۔ شاعری میں، یہ ذاتی اور آفاقی دونوں طرح کی آرزو کا جوہر پکڑتا ہے، جو دل کی گہری خواہشات کا خاموش گواہ ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال غیر متوقع محبت کے خاموش کرب کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کچھ ناقابل حصول کی ابدی تلاش کی علامت بھی ہو سکتا ہے، ایک چہرہ جو خوابوں کے افق کی طرف مڑا ہوا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'رخ تمنا' روح کی گہری خواہشات کو منعکس کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔