Meaning of
رخسار و ذقن
rukhsaar-o-zakkan • रुख़्सार-ओ-ज़क़न
Urdu
رخسار اور ٹھوڑی; چہرے کی خوبصورتی
English
cheeks and chin; facial beauty
Hindi
गाल और ठोड़ी; चेहरे की सुंदरता
Origin
Persian
Nuance
رخسار و ذقن چہرے کی خصوصیات کے دلکشی اور جاذبیت کو اجاگر کرتا ہے، اکثر محبوب کے چہرے کی خوبصورتی اور وقار پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ یہ نازک خوبصورتی اور ان قریبی تفصیلات کی تصویر کو بیدار کرتا ہے جو دل کو موہ لیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال محبوب کی خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال تعریف اور تڑپ کو بیدار کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ عبارت محبت کے قریبی اور عزیز پہلوؤں کو بھی اجاگر کر سکتی ہے۔
Closing Insight
رخسار و ذقن اس قریبی خوبصورتی کو پکڑتا ہے جو محبوب کے چہرے میں بستی ہے۔