Meaning of
साहिब-ए-फ़ज़्ल-ओ-कमाल
saahib-e-fazl-o-kamaal • صاحب فضل و کمال
Hindi
गुण और कौशल से युक्त व्यक्ति; सद्गुणी और कुशल
English
person of virtue and excellence; one who possesses grace and skill
Urdu
فضل و کمال کا حامل; صاحبِ کمال و ہنر
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश एक ऐसे व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जो नैतिक और बौद्धिक गुणों से युक्त है। कविता में, यह अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो न केवल बुद्धिमान है बल्कि उसमें एक स्वाभाविक आकर्षण और शिष्टता भी है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग एक आदर्श व्यक्ति का वर्णन करने के लिए करते हैं, जो सद्गुणों का प्रतीक होता है। इसका उपयोग उन लोगों के विपरीत करने के लिए किया जा सकता है जिनमें ऐसे गुणों की कमी होती है, सच्चे उत्कृष्टता की दुर्लभता को उजागर करते हुए।
Closing Insight
कविता में, यह वाक्यांश आदर्श मानव आत्मा का प्रतिबिंब बन जाता है। यह सच्चे कुलीनता के लिए दिल की लालसा को व्यक्त करता है।