Meaning of
saalgirah
सालगिराह • سالگرہ
English
anniversary; birthday
Hindi
वर्षगांठ; जन्मदिन
Urdu
سالگرہ; جنم دن
Origin
Persian
Ash'aar
hamaari saalgirah par unhonne tohfe men
saba ke haath udaasi malaal bheja hai
0
teddy beer bindiya paayal jhoomke kangan aur gulaabus ladki ko saalgirah par ye sab tohfe dene hain
4
saalgirah par usne pahli baar mujhe
apna number likh ke diya tha tohfe men
1
kaisi ab saalgirah kaisi badhaai logon
vo jo bichhda to meri umr ghatta dii usne
1
arji hai tere poore hon nek iraade sab
meri jaañ mubarak ho ye saal-girah tumko
0
hamaari saalgirah par unhonne tohfe men
saba ke haath udaasi malaal bheja hai
0
teddy beer bindiya paayal jhoomke kangan aur gulaabus ladki ko saalgirah par ye sab tohfe dene hain
4
Nuance
Saalgirah brings forth the passage of time, marking milestones and memories. It is a word that carries the weight of years, the joy of celebrations, and the bittersweet reflection on time gone by.
Poetic Usage
Poets often use saalgirah to reflect on the passage of time, the nostalgia of past celebrations, and the hope for future joys. It is a moment of introspection and celebration intertwined.
Closing Insight
Saalgirah is a tapestry of time, woven with threads of memory and hope.