Meaning of

सफ़-ए-महशर

saf-e-mahshar • صف محشر

फैसले की पंक्ति; हिसाब-किताब की पंक्ति

line of judgment; row of reckoning

فیصلے کی صف; حساب کتاب کی صف

Arabic

'सफ़-ए-महशर' मूल रूप से उस पंक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जहाँ आत्माएँ निर्णय के लिए खड़ी होती हैं। कविता में, यह सत्य के क्षणों, टकराव या भाग्य की अनिवार्यता का प्रतीक बन जाता है।

'सफ़-ए-महशर' का उपयोग कवि अक्सर निर्णय की गंभीरता या भाग्य की गंभीरता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह हल्केपन या मासूमियत के क्षणों के साथ विपरीत हो सकता है, भाग्य के भार को उजागर करता है।

कविता के क्षेत्र में, 'सफ़-ए-महशर' अंतिम हिसाब-किताब के लिए एक शक्तिशाली रूपक के रूप में खड़ा है, उन अनिवार्य सत्यों की याद दिलाता है जिनका हम सभी को सामना करना पड़ता है।