Meaning of
सज-संवर
saj-sanvar • سج سنور
Hindi
सजाना; संवारना
English
to adorn; to embellish
Urdu
سجانا; سنوارنا
Origin
Sanskrit
Ash'aar
आज मैं सज-सँवर के सोऊॅंगा
आज मिलना है ख़्वाब में उस सेे
0
ऐसे खंडहर को कौन देखे है
घर से निकलो तो सज सँवर के चलो
1
सज-संवर कर के तुम यूँँ न आया करो
यूँँ न आँखों में काजल लगाया करो
आ गए हो अगर तुम तो देखो इधर
देख कर फिर न नज़रें झुकाया करो
0
आज मैं सज-सँवर के सोऊॅंगा
आज मिलना है ख़्वाब में उस सेे
0
ऐसे खंडहर को कौन देखे है
घर से निकलो तो सज सँवर के चलो
1
Nuance
अपने या किसी वस्तु को सजाने का कार्य, अक्सर ध्यान और देखभाल के साथ, सुंदरता और तैयारी की भावना को जागृत करता है। कविता में, यह कार्य केवल भौतिक नहीं बल्कि भावनात्मक भी होता है, जैसे कोई हृदय और मन को गहरे अनुभवों के लिए तैयार करता है।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग प्रेम या किसी महत्वपूर्ण घटना की तैयारी का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह बाहरी परिवर्तन के साथ आने वाले आंतरिक परिवर्तन का प्रतीक हो सकता है। अक्सर सादगी के साथ विपरीत होता है, जो रूप और सार के बीच के तनाव को उजागर करता है।
Closing Insight
सजावट के नृत्य में, कविता दृश्य और अदृश्य के बीच का नाजुक संतुलन खोजती है।