Meaning of
सजदा-ए-पुर-शौक़
sajda-e-pur-shauq • سجدہ پر شوق
Hindi
उत्साही सजदा; प्रबल झुकाव
English
passionate prostration; fervent bowing
Urdu
پرشوق سجدہ; شدید جھکاؤ
Origin
Persian
Nuance
'सजदा-ए-पुर-शौक़' गहरी, उत्साही समर्पण की भावना को व्यक्त करता है। यह केवल एक शारीरिक क्रिया नहीं है, बल्कि एक आध्यात्मिक आत्मसमर्पण है, जो लालसा और भक्ति से भरा हुआ है।
Poetic Usage
कवि 'सजदा-ए-पुर-शौक़' का उपयोग गहन आध्यात्मिक संबंध के क्षणों को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर भक्ति के अंतिम कार्य का प्रतीक होता है, जहाँ स्वयं को पूरी तरह से प्रिय या दिव्य के लिए समर्पित कर दिया जाता है।
Closing Insight
कविता में, 'सजदा-ए-पुर-शौक़' अंतिम समर्पण और भक्ति का सार पकड़ता है।