Meaning of
संग-ए-गिराँ-बार
sang-e-giraan-baar • سنگ گراں بار
Hindi
भारी पत्थर; बोझ
English
heavy stone; burden
Urdu
بھاری پتھر; بوجھ
Origin
Persian
Nuance
संग-ए-गिराँ-बार वजन और बोझ की भावना को व्यक्त करता है, जो शारीरिक और भावनात्मक दोनों है। यह उन चुनौतियों और जिम्मेदारियों का प्रतीक है जो आत्मा को दबाती हैं।
Poetic Usage
कवि संग-ए-गिराँ-बार का उपयोग दुःख की भारीपन या अधूरी इच्छाओं के बोझ को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अपने अतीत को ढोने के संघर्ष को भी चित्रित कर सकता है।
Closing Insight
संग-ए-गिराँ-बार दुनिया का भार है, मानव आत्मा की सहनशीलता का प्रमाण।