Meaning of
sang-e-sar-e-raah
संग-ए-सर-ए-राह • سنگ سر راہ
English
stone by the roadside; obstacle
Hindi
सड़क के किनारे का पत्थर; बाधा
Urdu
سڑک کے کنارے کا پتھر; رکاوٹ
Origin
Persian
Nuance
This phrase conjures the image of a solitary stone lying by the roadside, a silent witness to the journeys of many. It symbolizes obstacles or challenges that one encounters on the path of life. In poetry, it reflects the trials and tribulations that shape one's journey.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to depict the struggles and hurdles faced in life. It can represent the silent challenges that test one's resolve or the unexpected obstacles that alter one's course. The stone becomes a metaphor for endurance and resilience.
Closing Insight
The road is long and the stones many, yet each obstacle teaches the traveler something new. In poetry, every stone tells a story.