Meaning of
sar-khushi
सर-ख़ुशी • سر خوشی
English
joy of the head; mental happiness
Hindi
सिर की खुशी; मानसिक प्रसन्नता
Urdu
سر کی خوشی; ذہنی خوشی
Origin
Persian
Ash'aar
rooh saari sar-khushi se chhodti saare badan
sogwaari bewajah saari yahaan ghar ghar chale
1
rooh saari sar-khushi se chhodti saare badan
sogwaari bewajah saari yahaan ghar ghar chale
1
rooh saari sar-khushi se chhodti saare badan
sogwaari bewajah saari yahaan ghar ghar chale
1
rooh saari sar-khushi se chhodti saare badan
sogwaari bewajah saari yahaan ghar ghar chale
1
Nuance
This phrase suggests a state of mental bliss and clarity, where the mind is free from worries. In poetry, it often represents a serene state of being, where thoughts are harmonious and the spirit is uplifted.
Poetic Usage
Poets use it to convey a sense of inner peace and contentment. It can also reflect the joy found in intellectual pursuits or spiritual enlightenment.
Closing Insight
Sar-khushi captures the essence of mental tranquility and the joy of a clear mind.