Meaning of

mirage of life; illusion of existence

जीवन का मृगतृष्णा; अस्तित्व का भ्रम

زندگی کا سراب; وجود کا فریب

Arabic

The phrase 'saraab-e-zindagi' captures the ephemeral and deceptive nature of life. In poetry, it reflects the pursuit of dreams that shimmer like a mirage, always just out of reach. The original sense of illusion is enriched by the existential questions it raises about reality and perception.

Poets use 'saraab-e-zindagi' to explore themes of illusion and disillusionment. It serves as a metaphor for the unattainable desires and the fleeting nature of happiness. The phrase often contrasts with moments of clarity, emphasizing the duality of human experience.

In the dance of reality and illusion, 'saraab-e-zindagi' invites reflection on the nature of dreams and the essence of being.