Meaning of
सरबसर
sarbasar • سر بسر
Hindi
पूरी तरह से; सम्पूर्ण रूप से
English
entirely; completely
Urdu
مکمل طور پر; پوری طرح سے
Origin
Persian
Ash'aar
हर परिंदा हुनर कोई रखता
सर-ब-सर फिर जिगर कोई रखता
2
'फ़ैज़' थी राह सर-ब-सर मंज़िल
हम जहाँ पहुँचे कामयाब आए
39
'फ़ैज़' थी राह सर-ब-सर मंज़िल
हम जहाँ पहुँचे कामयाब आए
25
मर न जाऊँ एक दिन ग़म से कहीं
सर-ब-सर कर्ज़े में डूबा हूँ ख़ुदा
17
हर परिंदा हुनर कोई रखता
सर-ब-सर फिर जिगर कोई रखता
2
'फ़ैज़' थी राह सर-ब-सर मंज़िल
हम जहाँ पहुँचे कामयाब आए
39
Nuance
सरबसर सम्पूर्णता और पूर्णता की भावना को व्यक्त करता है, जो अक्सर किसी अनुभव या भावना की सर्वव्यापक प्रकृति को उजागर करने के लिए प्रयोग होता है। कविता में, यह किसी भावना या अस्तित्व की स्थिति में पूर्ण डूबने को दर्शाता है।
Poetic Usage
पूर्ण डूबने की स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग होता है। किसी भावना या अनुभव की सम्पूर्णता को उजागर करता है। अक्सर आंशिक या खंडित अवस्थाओं के विपरीत।
Closing Insight
सरबसर सम्पूर्णता का सार पकड़ता है, पूर्ण और निरपेक्ष का काव्यात्मक आलिंगन।