Meaning of
sard-o-garm-e-zamaana
सर्द-ओ-गर्म-ए-ज़माना • سرد و گرم زمانہ
English
the trials and tribulations of time; life's ups and downs
Hindi
समय की कठिनाइयाँ; जीवन के उतार-चढ़ाव
Urdu
وقت کی مشکلات; زندگی کے اتار چڑھاؤ
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the relentless passage of time, marked by its cold and warm phases. It captures the essence of life's unpredictable nature, where moments of hardship and ease are intertwined.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to reflect on the inevitable changes life brings. It is a metaphor for resilience and acceptance, capturing the essence of human endurance.
Closing Insight
In its poetic essence, sard-o-garm-e-zamaana speaks to the heart's ability to weather life's storms.