Meaning of
सर्मसार
sarmaasar • شرمسار
Hindi
शर्मिंदा; लज्जित
English
ashamed; embarrassed
Urdu
شرمندہ; خجل
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
सर्मसार गहरी शर्म या लज्जा की भावना को व्यक्त करता है, एक ऐसा एहसास जो गालों को रंग देता है और नज़रें झुका देता है। यह पछतावे से भरे दिल या मुक्ति की तलाश में आत्मा की छवि जगाता है। कविता में, यह अक्सर अंतरात्मा के बोझ और क्षमा की इच्छा का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि 'सर्मसार' का उपयोग अपराधबोध और मुक्ति के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह पछतावे से भरे दिल की आंतरिक उथल-पुथल या क्षमा की लालसा को दर्शा सकता है।
Closing Insight
सर्मसार आत्मा की शांति की खोज का दर्पण है, दिल के गहरे पछतावों का प्रतिबिंब।
