Meaning of

capital of sorrow; wealth of grief

दुःख की पूँजी; शोक की सम्पत्ति

غم کا سرمایہ; دکھ کی دولت

Persian

The phrase evokes a sense of possessing an abundance of sorrow, as if grief itself were a form of wealth. In poetry, it suggests a deep, almost cherished connection to one's own sadness.

Often used to highlight the paradox of finding richness in sorrow. Poets may contrast it with joy or use it to underscore the depth of emotional experience.

In the realm of poetry, sorrow becomes a treasure, a profound source of reflection.