Meaning of
saut-e-tarab-afzaa
सौत-ए-तरब-अफ़ज़ा • صوت طرب افزا
English
sound that enhances joy; melody of delight
Hindi
आनंद बढ़ाने वाली ध्वनि; प्रसन्नता की धुन
Urdu
خوشی بڑھانے والی آواز; مسرت کی دھن
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the essence of sounds that elevate the spirit and bring joy. In poetry, it often symbolizes the uplifting power of music or words that resonate with the soul.
Poetic Usage
Poets use this to describe the enchanting effect of music or a beloved's voice. It is often contrasted with silence to emphasize the vibrancy of life.
Closing Insight
Saut-e-tarab-afzaa is a reminder of the joy that sound can bring to the soul.