Meaning of
शाहजादी
shaahjaadi • شاہزادی
Hindi
राजकुमारी; कुलीन महिला
English
princess; noblewoman
Urdu
شہزادی; اشرافیہ خاتون
Origin
Persian
Ash'aar
जो शख़्स रटते-रटते तिरा नाम मर गया
ऐ शाहज़ादी उस का तुझे नाम याद है
0
सोच लो, कंकर चुभेंगे और फिर छप्पर दुखेगा
शाहज़ादी मेरे घर में बस तुम्हारा सर दुखेगा
4
जो शख़्स रटते-रटते तिरा नाम मर गया
ऐ शाहज़ादी उस का तुझे नाम याद है
0
सोच लो, कंकर चुभेंगे और फिर छप्पर दुखेगा
शाहज़ादी मेरे घर में बस तुम्हारा सर दुखेगा
4
Nuance
'शाहजादी' शब्द अपने मूल अर्थ में शाही गरिमा और सुंदरता की छवि प्रस्तुत करता है। कविता में यह शब्द केवल जन्म से नहीं, बल्कि आत्मा और चरित्र की महानता का प्रतीक बन जाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'शाहजादी' का उपयोग अप्राप्य सुंदरता या आदर्श स्त्री उपस्थिति के विचार को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह लालसा और प्रशंसा के विषयों को भी दर्शा सकता है।
Closing Insight
'शाहजादी' शब्द में एक शाश्वत आकर्षण है, जो कुलीनता की भव्यता और रहस्य को समेटे हुए है।