Meaning of
shaakh-e-gulaab
शाख़-ए-गुलाब • شاخ گلاب
English
rose branch
Hindi
गुलाब की शाखा
Urdu
شاخ گلاب
Origin
Persian
Ash'aar
vo khaar khaar hai shaakh-e-gulaab kii maanind
main zakhm zakhm hooñ phir bhi gale lagaaun use
0
tujhe bhool jaane ki koshishein kabhi kaamyaab na ho sakeen
tiri yaad shaakh-e-gulaab hai jo hawa chali to lachak gaii
33
vo khaar khaar hai shaakh-e-gulaab kii maanind
main zakhm zakhm hooñ phir bhi gale lagaaun use
0
tujhe bhool jaane ki koshishein kabhi kaamyaab na ho sakeen
tiri yaad shaakh-e-gulaab hai jo hawa chali to lachak gaii
33
Nuance
Shaakh-e-gulaab evokes the delicate beauty and fragility of a rose branch. In poetry, it often symbolizes grace, elegance, and the ephemeral nature of beauty.
Poetic Usage
Poets use shaakh-e-gulaab to illustrate themes of transient beauty and the elegance of nature. It can also represent the fragility of love or the fleeting moments of happiness.
Closing Insight
Shaakh-e-gulaab reminds us of the fleeting nature of beauty and the grace inherent in fragility. It captures the essence of life's delicate balance.