Meaning of
शाख-ए-लब
shaakh-e-lab • شاخ لب
Hindi
होंठों की शाखा; नाज़ुक अभिव्यक्ति
English
branch of lips; delicate expression
Urdu
ہونٹوں کی شاخ; نازک اظہار
Origin
Persian
Nuance
'शाख-ए-लब' का मूल अर्थ होंठों को नाज़ुक शाखाओं के रूप में दर्शाता है, जो नाज़ुकता और सुंदरता का संकेत देता है। कविता ने इस रूपक को अपनाया है ताकि कोमल वाणी और होंठों से निकलने वाले शब्दों की कोमलता के विषयों का अन्वेषण किया जा सके।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'शाख-ए-लब' का उपयोग प्रिय की वाणी की सुंदरता और गरिमा का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह शब्दों की कोमल और मोहक प्रकृति का रूपक है, जो दोनों हील और मंत्रमुग्ध कर सकते हैं।
Closing Insight
यह वाक्यांश शब्दों की क्षणिक सुंदरता को पकड़ता है, हमें उनकी आत्मा को छूने की शक्ति की याद दिलाता है।