Meaning of
shaam-e-bala
शाम-ए-बला • شام بلا
English
evening of calamity; dusk of disaster
Hindi
आपदा की शाम; विपत्ति की संध्या
Urdu
بلا کی شام; آفت کی شام
Origin
Persian
Ash'aar
ham ko bhi gaav kii woh shaam bulaati hai shaaz
par ye majbooriyaan ghar jaane nahin deti hai
0
ham ko bhi to gaav ki shaam bulaati hai
lekin rozi ki bedi kaise khole
0
ham ko bhi gaav kii woh shaam bulaati hai shaaz
par ye majbooriyaan ghar jaane nahin deti hai
0
ham ko bhi to gaav ki shaam bulaati hai
lekin rozi ki bedi kaise khole
0
Nuance
This phrase paints a vivid picture of an evening overshadowed by impending doom. It captures the quiet before the storm, a moment heavy with anticipation and dread, where the beauty of dusk is tinged with the foreboding of disaster.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to evoke a sense of impending tragedy. It serves as a metaphor for moments in life where beauty and danger coexist, highlighting the fragile balance between serenity and chaos.
Closing Insight
Shaam-e-bala embodies the delicate dance between light and shadow, a poignant reminder of life's transient beauty.