Meaning of
shaayaan
शायाँ • خس و خاشاک
English
worthy; deserving; appropriate
Hindi
योग्य; हकदार; उपयुक्त
Urdu
لائق; مستحق; مناسب
Origin
Persian
Ash'aar
pair ke chhaalon men chubhte hain hazaaron kaante
phool tab baag men shaayaan hua karte hain
10
dosto kya kya diwali men nashaat-o-aish hai
sab muhayya hai jo is hangaam ke shaayaan hai shay
21
pair ke chhaalon men chubhte hain hazaaron kaante
phool tab baag men shaayaan hua karte hain
10
dosto kya kya diwali men nashaat-o-aish hai
sab muhayya hai jo is hangaam ke shaayaan hai shay
21
Nuance
The word 'shaayaan' carries a sense of merit and suitability. It speaks of things or people that are fitting and deserving of respect or honor. In poetry, it often highlights the qualities that make someone or something stand out as exceptional or admirable.
Poetic Usage
Poets use 'shaayaan' to emphasize the worthiness of a subject, be it a person, an action, or an idea. It is often contrasted with the unworthy or the mundane, elevating the subject to a place of honor. The word can also be used to question what is truly deserving.
Closing Insight
In 'shaayaan', we find a mirror reflecting our ideals of worth and honor. It challenges us to discern the truly deserving.