Meaning of
शब-ए-गुलज़ार
shab-e-gulzaar • شب گلزار
Hindi
बाग़ की रात; सुंदरता और सुगंध से भरी रात
English
night of the garden; a night filled with beauty and fragrance
Urdu
باغ کی رات; خوبصورتی اور خوشبو سے بھری رات
Origin
Persian
Nuance
'शब-ए-गुलज़ार' वाक्यांश एक ऐसी रात की छवि प्रस्तुत करता है जहाँ बाग़ खिलते फूलों की सुगंध से जीवंत होता है। कविता में, यह सुंदरता, शांति और ऐसे क्षणों की क्षणभंगुरता का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि 'शब-ए-गुलज़ार' का उपयोग प्रकृति की शांत सुंदरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अक्सर शांति और चिंतन के क्षणों का प्रतिनिधित्व करता है, जो दैनिक जीवन की अराजकता के विपरीत होता है।
Closing Insight
'शब-ए-गुलज़ार' की शांत गोद में, व्यक्ति को दुनिया से एक शरण मिलती है, जीवन की क्षणभंगुर सुंदरता की याद दिलाती है।