Meaning of
शब-ओ-रोज़
shab-o-roz • شب و روز
Hindi
रात और दिन; लगातार; हमेशा
English
night and day; continuously; perpetually
Urdu
شب و روز; مسلسل; ہمیشہ
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
शब-ओ-रोज़ समय के निरंतर प्रवाह को पकड़ता है, रात और दिन का चक्र जो जीवन को नियंत्रित करता है। कविता में, यह परिवर्तन की स्थिरता और अनिवार्यता का प्रतीक है, वह निरंतर गति जो अस्तित्व को आकार देती है। यह वाक्यांश निरंतरता का भाव उत्पन्न करता है, जीवन की वह अनंत धुन जो सब कुछ के बावजूद बनी रहती है।
Poetic Usage
कवि शब-ओ-रोज़ का उपयोग समय के प्रवाह और जीवन के चक्रों की स्थिरता पर विचार करने के लिए करते हैं। यह सहनशीलता या प्रेम और लालसा की निरंतर प्रकृति को दर्शा सकता है।
Closing Insight
शब-ओ-रोज़ समय के शाश्वत नृत्य को दर्शाता है, जीवन की अनंत यात्रा की याद दिलाता है।
