Meaning of
shahr-e-mohabbat
शहर-ए-मोहब्बत • شہر محبت
English
city of love; realm of affection
Hindi
प्रेम का शहर; स्नेह का क्षेत्र
Urdu
محبت کا شہر; محبت کی دنیا
Origin
Persian
Ash'aar
ye shahr-e-mohabbat hai ajab is kii fazaa hai
jeena bhi nahin aata main ja bhi nahin saktaa
0
patthar ke KHuda patthar ke sanam patthar ke hi insaan paa.e hain
tum shahr-e-mohabbat kahte ho ham jaan bacha kar aa.e hain
45
ye shahr-e-mohabbat hai ajab is kii fazaa hai
jeena bhi nahin aata main ja bhi nahin saktaa
0
patthar ke KHuda patthar ke sanam patthar ke hi insaan paa.e hain
tum shahr-e-mohabbat kahte ho ham jaan bacha kar aa.e hain
45
Nuance
This phrase paints a vivid picture of a place where love reigns supreme. It suggests a utopia where affection and warmth are abundant, creating an idealized world of emotional fulfillment.
Poetic Usage
Poets often use this to describe an idealized state of being where love is the central theme. It can represent both a physical place and a metaphorical space within the heart.
Closing Insight
The phrase captures the essence of an ideal world where love is the guiding force.