Meaning of
shajr-e-ishq
शजर-ए-इश्क़ • شجر عشق
English
tree of love; source of affection
Hindi
प्रेम का वृक्ष; स्नेह का स्रोत
Urdu
شجر عشق; محبت کا منبع
Origin
Persian
Ash'aar
hazrat-e-dil the shajar ishq ki kashtii men sawaar
hijr ka toofaan utha hazrat-e-dil doob ga.e
0
dil ki banjar zameen pe mere KHuda
ab shajar ishq ka ugaa de koi
0
hazrat-e-dil the shajar ishq ki kashtii men sawaar
hijr ka toofaan utha hazrat-e-dil doob ga.e
0
dil ki banjar zameen pe mere KHuda
ab shajar ishq ka ugaa de koi
0
Nuance
The phrase conjures an image of love as a tree, deeply rooted and ever-growing. In poetry, it symbolizes the enduring and nurturing nature of love, providing shelter and strength.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of growth, resilience, and the life-giving force of love. It can also reflect the interconnectedness of human relationships.
Closing Insight
In its essence, it reminds us that love, like a tree, requires care and patience to flourish.