Meaning of
शम-ए-गिर्यां
sham-e-giryaan • شمع گریاں
Hindi
रोती हुई शमा; दुःख का प्रतीक
English
weeping candle; symbol of sorrow
Urdu
روتی ہوئی شمع; غم کی علامت
Origin
Persian
Nuance
शम-ए-गिर्यां एक मोमबत्ती की मार्मिक छवि प्रस्तुत करता है जो पिघलते हुए आँसू बहाती है। कविता में, यह मौन पीड़ा और समय के अनिवार्य प्रवाह का प्रतीक है, जो उदासी के सार को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस छवि का उपयोग हानि, लालसा और जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति के विषयों को व्यक्त करने के लिए करते हैं।
Closing Insight
शम-ए-गिर्यां उस मौन दुःख को समेटे हुए है जो समय के प्रवाह के साथ आता है।