Meaning of

शम-ए-सोज़ाँ

sham-e-sozaan • شمع سوزاں

जलती हुई मोमबत्ती; जुनून का प्रतीक

burning candle; symbol of passion

جلتی ہوئی شمع; جذبے کی علامت

Persian

जलती हुई मोमबत्ती की छवि त्याग और जुनून की भस्म करने वाली प्रकृति को दर्शाती है। कविता में, यह अक्सर प्रेमी के दिल का प्रतीक होती है, जो अधूरी इच्छाओं और तीव्र भावनाओं से जल रहा होता है।

'शम-ए-सोज़ाँ' का उपयोग कवि लालसा और प्रेम की खट्टे-मीठे स्वभाव को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर रात की ठंडक के विपरीत रखा जाता है, मोमबत्ती की गर्मी और रोशनी को उजागर करते हुए।

'शम-ए-सोज़ाँ' की झिलमिलाहट में, प्रेम और हानि का अनंत नृत्य मिलता है।