Meaning of
sharaab-e-haqeeqat
शराब-ए-हक़ीक़त • شراب حقیقت
English
wine of truth; essence of reality
Hindi
सत्य की शराब; वास्तविकता का सार
Urdu
سچائی کی شراب; حقیقت کا جوہر
Origin
Persian
Ash'aar
sharaab-e-haqeeqat kise hi bataata
vo jaam-e-inaayat kahaan phir chhupata
1
khaddar pahan ke bech raha tha sharaab vo
dekha mujhe to haath men jhanda utha liya
main bhi koi ganwaar sipaahi na tha janab
maine bhi jaam fenk ke danda utha liya
23
log kahte phool titli aur jaane kya use
main kahooñ ki sab sharaabi aur hai sharaab vo
5
sharaab-e-haqeeqat kise hi bataata
vo jaam-e-inaayat kahaan phir chhupata
1
khaddar pahan ke bech raha tha sharaab vo
dekha mujhe to haath men jhanda utha liya
main bhi koi ganwaar sipaahi na tha janab
maine bhi jaam fenk ke danda utha liya
23
Nuance
This phrase conjures an image of intoxication with truth, a metaphor for enlightenment and spiritual awakening. It suggests a deep, transformative experience where reality is perceived in its purest form.
Poetic Usage
Poets use this phrase to delve into themes of enlightenment and the pursuit of truth. It often symbolizes the journey towards self-discovery and the shedding of illusions.
Closing Insight
Sharaab-e-haqeeqat invites us to sip from the cup of truth, urging a deeper understanding of our existence.