Meaning of
शराब-ए-ज़िंदगी
sharaab-e-zindagi • شراب زندگی
Hindi
जीवन की शराब; अस्तित्व का मादक सार
English
wine of life; intoxicating essence of existence
Urdu
شراب زندگی; وجود کا مسحور کن جوہر
Origin
Persian
Nuance
यह अभिव्यक्ति जीवन के मादक आकर्षण, उसकी सुख-सुविधाओं और अंतर्निहित अराजकता को पकड़ती है। कविता में, यह अक्सर आनंद और दुःख, लिप्तता और संयम के द्वैत को दर्शाती है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग मानव अनुभव की समृद्धि और जटिलता की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर जुनून, इच्छा और खुशी की क्षणभंगुर प्रकृति के बारे में छंदों में दिखाई देता है।
Closing Insight
जीवन का मादक नृत्य, परमानंद और विषाद का मिश्रण।