Meaning of
शरीक-ए-दर्द
shareek-e-dard • شریک درد
Hindi
दर्द में साथी; दुख का साझेदार
English
companion in pain; fellow sufferer
Urdu
درد میں ساتھی; دکھ کا شریک
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द साझा बोझ और सहानुभूति की भावना को जगाता है। कविता में, यह अक्सर उन व्यक्तियों के बीच गहरे संबंध का प्रतीक होता है जो एक साथ पीड़ा सहते हैं, पारस्परिक समर्थन में पाई जाने वाली सुंदरता और शक्ति को उजागर करते हैं।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग एकजुटता और भावनात्मक बंधनों की थीम को खोजने के लिए करते हैं। यह अलगाव के विपरीत है, साझा अनुभवों की गर्मजोशी पर जोर देता है। अक्सर प्रेम, मित्रता और दृढ़ता के बारे में छंदों में पाया जाता है।
Closing Insight
कविता में, 'शरीक-ए-दर्द' सहानुभूति और संबंध के लिए मानव क्षमता का प्रमाण बन जाता है।