Meaning of
शरीक-ए-हयात
shareek-e-hayaat • شریک حیات
Hindi
जीवन साथी; पति या पत्नी
English
life partner; spouse
Urdu
زندگی کا ساتھی; شوہر یا بیوی
Origin
Arabic
Nuance
'शरीक-ए-हयात' शब्द साथीपन और साझा यात्रा का भाव जगाता है। मूल रूप में यह जीवन के साथी को दर्शाता है, जिसके साथ सुख-दुख साझा किए जाते हैं। कविता ने इस शब्द को अपनाकर मानवीय संबंधों की गहराईयों को, उन बंधनों को, जो दो आत्माओं को जीवन के ताने-बाने में बांधते हैं, खोजा है।
Poetic Usage
'शरीक-ए-हयात' का उपयोग कवि अक्सर प्रेम और प्रतिबद्धता के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो स्थायी साझेदारी के विचार को सामने लाता है। यह अकेलेपन के विपरीत, साथीपन की गर्माहट को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता में 'शरीक-ए-हयात' प्रेम के स्थायी बंधनों का प्रमाण बन जाता है। यह साझा यात्रा, आपस में गुंथे जीवन की बात करता है।