Meaning of

ashamed of fulfillment; embarrassed by completion

पूरण से शर्मिंदा; पूर्णता से लज्जित

ایفا سے شرمندہ; تکمیل سے شرمسار

Persian

'Sharminda-e-efa' conveys a complex emotion of feeling embarrassed or unworthy even after achieving fulfillment. In poetry, it reflects the paradox of human satisfaction, where the attainment of desires sometimes leads to unexpected self-reflection and humility.

Poets use 'sharminda-e-efa' to delve into the irony of achieving one's goals only to find a deeper sense of inadequacy. It is often used to explore themes of humility and the fleeting nature of success.

'Sharminda-e-efa' reminds us that fulfillment can sometimes lead to unexpected introspection.