Meaning of
शर्त-ए-अव्वल
shart-e-avval • شرط اول
Hindi
प्रथम शर्त; मुख्य आवश्यकता
English
first condition; primary requirement
Urdu
پہلی شرط; بنیادی ضرورت
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश किसी भी प्रयास या संबंध के लिए मूलभूत आवश्यकता का सुझाव देता है। कविता में, यह अक्सर उस आवश्यक सत्य या शर्त का प्रतीक होता है जिसे प्रेम या सफलता के लिए पूरा किया जाना चाहिए।
Poetic Usage
कवि इसे प्रेम या जीवन की अनिवार्य शर्तों को उजागर करने के लिए उपयोग करते हैं। यह अक्सर एक रहस्योद्घाटन या एक महत्वपूर्ण क्षण से पहले आता है।
Closing Insight
शर्त-ए-अव्वल हमें उन आवश्यक सत्यों की याद दिलाता है जो हमारी गहरी प्रतिबद्धताओं का आधार हैं।